"Copy that!" copywriting and email configuration


Josie Hill

HubSpot Agency

About This Gig

Need some pithy persiflage, a passionate plea or some personalized prose? I can help. I do (English only) copywriting and Hubspot email configuration. 

Checklist Of Deliverables

Copywriting of one email,  plus set-up,  using your existing (and tested) Hubspot marketing email template. Includes one test send using MS Outlook on a PC.  Includes one round of QA. 


Excludes list configuration or data cleansing. 

Excludes any design work. 

Excludes any template work. 

Excludes any testing across multiple devices or ESPs. 

Information needed from you to do this job

1. You give me the brief, images, templates and URLs 

2. I compile into a briefing template which you sign off

3. I wax lyrical: laconic, loud or lucid - whatever you require

4. You approve the copy

5. I configure the email in Hubspot 

6. I do a test send and you do a QA

7. It's all over to you, baby

8. You drop the mike 


I have more than 20 years of marketing experience, from running paid search campaigns to doing A/B testing. I have worked with big brands all over the world. I have a background in life coaching and counselling, which gives me a deep insight into human needs and emotions. I love language. I devour the written word. You are what you eat.

Terms & Conditions

After sign-off of the briefing template, I will write and configure the email within 24 hours (week days only). I will send a test email to you and you have 24 hours to do a QA and give feedback. Only one round of QA is included. Changes to the briefing template and additional rounds of QA are charged at $50 per round. 

You won’t be charged yet


Once Off

Delivery Time

2-7 Days




Live Since

October 30th 2019

Main Contact



Josie Hill

You won’t be charged yet